Kaori Dict

Táo

noisy

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
20
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Tần suất báo chí
Bộ thủ
bộ 157
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
zao4
Tiếng Hàn

noisy

Từ chứa chữ này · dễ trước

しょうそうshousouTIÊU TÁO

enimpatience; irritation; frustration; fretfulness

thông dụng
きょうそうkyousouCUỒNG TAO

enmania; wild excitement

そうびょうsoubyouTÁO BỆNH

enmania

そううつsouutsuTÁO UẤT

enmanic depression; mood swing

そううつびょうsouutsubyou

enmanic depression; manic-depressive psychosis; bipolar disorder

そううつしつsouutsushitsuTÁO UẤT CHẤT

encyclothymia

けいそうkeisouKHINH TÁO

enthoughtless; flighty

そうじょうたいsoujoutaiTÁO TRẠNG THÁI

enmanic state

そうてんsoutenTÁO CHUYỂN

enmanic switch; entering a manic episode; becoming manic; cycle

こうそうkousouKHÁNG TÁO

enantimanic (drug, etc.)

そうsouTÁO

enmania

しょうそうかんshousoukanTIÊU TÁO CẢM

enirritability; feeling of impatience; sense of uneasiness

そうきょうsoukyouTÁO CUỒNG

enfrenzy; delirium; wild excitement · mania

みさおをたてるmisaowotateru

ento adhere firmly to one's principles · to keep one's chastity; to remain faithful to one's spouse

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

躁 (Táo) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict