Kaori Dict

Tạc

vinegar · sour · acid · tart

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
12
Cấp JLPT
N3
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1955 / 2.501
Bộ thủ
bộ 164
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
zuo4
Tiếng Hàn
초, 작

vinegar · sour · acid · tart

Từ chứa chữ này · dễ trước

suTẠC

giấm

N3
あまずamazuCAM TẠC

giấm ngọt

thông dụng
すのものsunomono

envinegared dish; pickled dish

thông dụng
さくさんsakusanTẠC TOAN

enacetic acid

thông dụng
おすosu

envinegar

thông dụng
すづけsuzuke

enpickling in vinegar; vinegar pickles

すぶたsubutaTẠC ĐỒN

ensweet-and-sour pork (oft. with vegetables)

すももsumomo

enJapanese plum (Prunus salicina); Chinese plum

ひょうさくさんhyousakusanBĂNG TẠC TOAN

englacial acetic acid

ポンずponzu

enjuice pressed from a bitter orange · ponzu (Japanese sauce made primarily of soy sauce and citrus juice)

さくさんえんsakusan'enTẠC TOAN DIÊM

enacetate

うめずumezuMAI TẠC

enplum vinegar; (salted) plum juice

さんばいずsanbaizuTAM BÔI TẠC

envinegar, soy sauce and mirin (or sugar) mixed in roughly equal proportions

じょうぞうすjouzousuNHƯỜNG TẠO TẠC

enbrewed vinegar

すだこsudako

en(sliced and) pickled octopus

すりょうりsuryouriTẠC LIỆU LÝ

enpickled dish

すみそsumisoTẠC VỊ TĂNG

envinegared miso

インドールさくさんindoorusakusan

enindoleacetic acid

デヒドロさくさんdehidorosakusan

endehydroacetic acid

ポリさくさんビニルporisakusanbiniru

enpolyvinyl acetate; PVAC

バルサミコすbarusamikosu

enbalsamic vinegar

かたばみkatabamiTẠC TƯƠNG THẢO

encreeping woodsorrel (Oxalis corniculata) · family crest shaped like creeping woodsorrel

ポンずしょうゆponzushouyu

enponzu (Japanese sauce made primarily of soy sauce and citrus juice)

おろしポンずoroshiponzu

enponzu mixed with grated daikon

すだちsudachiTOAN QUÝT

ensudachi (species of Japanese citrus, Citrus sudachi)

かぼすkabosuHƯƠNG MẪU TẠC

enkabosu (type of citrus fruit) (Citrus sphaerocarpa)

すめしsumeshiTẠC PHẠN

envinegared rice; rice prepared for sushi

あわせずawasezu

enmixture of vinegar and some other flavouring (e.g. soy sauce, sugar)

にはいずnihaizuNHỊ BÔI TẠC

envinegar and soy sauce mixed in roughly equal proportions

さくさんカルシウムsakusankarushiumu

encalcium acetate (C4H6O4Ca)

かじつすkajitsusuQUẢ THỰC TẠC

enfruit vinegar

さくさんセルロースsakusanseruroosu

encellulose acetate

さくさんせんいそsakusansen'isoTẠC TOAN TIÊM DUY TỐ

encellulose acetate

よねずyonezuMỄ TẠC

enrice vinegar

くろずkurozuHẮC TẠC

enblack vinegar, usu. produced from unpolished rice · charred kelp or shiitake mushrooms ground and mixed with vinegar, used to dress raw fish and vegetables

むすいさくさんmusuisakusanVÔ THUỶ TẠC TOAN

enacetic anhydride

すぐきsugukiTOAN HÀNH

enregional pickle of Kyoto made from a turnip-like vegetable

エチレンジアミンしさくさんechirenjiaminshisakusan

enethylenediaminetetraacetic acid; EDTA

オキサロさくさんokisarosakusan

enoxaloacetic acid

すむつかりsumutsukari

endish of simmered salmon head, soybeans, vegetables, and leftovers

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

酢 (Tạc) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict