Kaori Dict

Khúc

topknot

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
16
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Tần suất báo chí
Bộ thủ
bộ 190
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
qu1
Tiếng Hàn

topknot

Từ chứa chữ này · dễ trước

ちょんまげchonmageĐINH KHÚC

enchonmage; topknot hairstyle worn by men in the Edo period, and sumo wrestlers today · please do (for me)

まるまげmarumageHOÀN KHÚC

entraditional married woman's hair style with an oval chignon on top · type of men's hairstyle during the Edo period

つけまげtsukemage

enhairpiece; fall; false coiffure

まげmageKHÚC

enbun (hairstyle); chignon; topknot

おおいちょうまげooichoumageĐẠI NGÂN HẠNH KHÚC

enginkgo-leaf top-knot worn by makuuchi and juryo division wrestlers

まげゆいmageyui

enhairdressing of a wrestler's top-knot

しのぶわげshinobuwageNHẪN KHÚC

enshinobu-wake; mid-18th century women's hairstyle consisting of a chignon with a small ring of hair on either side fastened with a hairpin

ひょうごわげhyougowageBINH KHỐ KHÚC

enfemale hairstyle starting from the Keicho period

しまだまげshimadamageĐẢO ĐIỀN KHÚC

enpompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period; shimada coiffure

こうがいわげkougaiwageKÊ KHÚC

entype of Japanese woman's hairstyle using a hairpin (Edo period)

てんじんまげtenjinmageTHIÊN THẦN KHÚC

entenjin hairstyle

ほんだまげhondamageBẢN ĐA KHÚC

entype of male haircut (Edo period)

しゃぐままげshagumamageXÍCH HÙNG KHÚC

enhair tied with red yak's tail hair

まげものmagemonoKHÚC VẬT

enperiod story (play, film, novel, etc.; set in the Edo period)

ちょんまげものchonmagemono

enperiod play set in the Edo period; period drama

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

髷 (Khúc) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict