鷺

Lộ

heron

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Hán tự 鷺 bên tiếng Trung

読み方Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt: ロ
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật: さぎ

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

情報Thông tin

Số nét: 24
Cấp JLPT: ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật: Dùng trong tên người
Tần suất báo chí: #2172 / 2.501
Bộ thủ: bộ 196
Từ JLPT chứa chữ: 0
Pinyin: lu4
Tiếng Hàn: 로

heron

熟語Từ chứa chữ này · dễ trước

青鷺あおさぎaosagiTHANH LỘ

engrey heron (Ardea cinerea); gray heron

黒鷺くろさぎkurosagiHẮC LỘ

eneastern reef heron (Egretta sacra); Pacific reef heron

大鷺だいさぎdaisagiĐẠI LỘ

engreat egret (Ardea alba); great white egret

白鷺しらさぎshirasagiBẠCH LỘ

enheron with all-white plumage (incl. egrets); white heron

鴇ときtokiBẢO

enJapanese crested ibis (Nipponia nippon); Asian crested ibis

五位鷺ごいさぎgoisagiNGŨ VỊ LỘ

enblack-crowned night heron (Nycticorax nycticorax); night heron

公魚わかさぎwakasagiCÔNG NGƯ

enJapanese pond smelt (Hypomesus nipponensis); wakasagi

鷺草さぎそうsagisouLỘ THẢO

enfringed orchid (Pecteilis radiata); white egret flower; sagiso

鷺さぎsagiLỘ

enheron (Ardeidae)

箆鷺へらさぎherasagiBỀ LỘ

encommon spoonbill (Platalea leucorodia)

中鷺ちゅうさぎchuusagiTRUNG LỘ

enmedium egret (Ardea intermedia); intermediate egret

煩悩鷺ぼんのうさぎbonnousagiPHIỀN NÃO LỘ

enyellow bittern (Ixobrychus sinensis)

小鷺こさぎkosagiTIỂU LỘ

enlittle egret (Egretta garzetta)

烏鷺うろuroÔ LỘ

encrows and herons · black and white (esp. go stones)

雪に白鷺ゆきにしらさぎyukinishirasagi

ensomething indistinguishable or indistinct (like an egret in the snow)

尼鷺あまさぎamasagiNI LỘ

encattle egret (Bubulcus ibis)

鷺苔さぎごけsagigokeLỘ ĐÀI

enMiquel's mazus (species of small flowering plant, Mazus miquelii)

紫鷺苔むらさきさぎごけmurasakisagigokeTỬ LỘ ĐÀI

enMiquel's mazus (species of small flowering plant, Mazus miquelii)

鷺笛さぎふえsagifueLỘ ĐỊCH

enlongspine snipefish (Macroramphosus scolopax); common bellowsfish; snipe-fish; snipefish; spine trumpet fish; trumpetfish

烏鷺の争いうろのあらそいuronoarasoi

engame of go; playing go

琉球鷺草りゅうきゅうさぎそうryuukyuusagisouLƯU CẦU LỘ THẢO

enHabenaria longitentaculata (species of bog orchid)

滑ら鷺草なめらさぎそうnamerasagisou

enHabenaria longitentaculata (species of bog orchid)

朱鷺草ときそうtokisouCHU LỘ THẢO

enpogonia (Pogonia japonica)

大鷺草だいさぎそうdaisagisouĐẠI LỘ THẢO

enHabenaria dentata (species of bog orchid)

高嶺鷺草たかねさぎそうtakanesagisouCAO LĨNH LỘ THẢO

enPlatanthera maximowicziana (species of orchid)

猩猩朱鷺しょうじょうときshoujoutokiTINH TINH CHU LỘ

enscarlet ibis (Eudocimus ruber)

鷺相撲さぎずもうsagizumouLỘ TƯƠNG PHÁC

engame in which two people hop on one foot and push each other

朱鷺じゅろjuroCHU LỘ

enJapanese crested ibis

オーストラリア黒朱鷺オーストラリアくろときoosutorariakurotoki

enAustralian white ibis (Threskiornis molucca)

アフリカ黒朱鷺アフリカくろときafurikakurotoki

enAfrican sacred ibis (Threskiornis aethiopicus)

黒朱鷺くろときkurotokiHẮC CHU LỘ

enblack-headed ibis (Threskiornis melanocephalus); Oriental white ibis

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).