動く
うごく
ugoku
意味Nghĩa
- 1.di chuyển; hoạt động
- động từ nhóm 1, đuôi くtự động từ
1.to move; to stir; to shift; to shake; to swing
- động từ nhóm 1, đuôi くtự động từ
2.to operate; to run; to go; to work
- động từ nhóm 1, đuôi くtự động từ
3.to make a move; to take action; to act; to go into action
- động từ nhóm 1, đuôi くtự động từ
4.to be touched; to be influenced
- động từ nhóm 1, đuôi くtự động từ
5.to change; to vary; to fluctuate; to waver
sometimes prenom. as 動かぬ, 動かない, etc. to mean "certain"
- động từ nhóm 1, đuôi くtự động từ
6.to be transferred
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- どういうふうに動くか見せてください。
Hãy cho tôi xem nó hoạt động thế nào.
Show me how it works.
- クズリは地面で動くのが得意であり、木に登るのも同じ位得意だ。
Loài chồn sói vừa biết di chuyển trên mặt đất một cách điêu luyện, vừa biết trèo cây giỏi.
The wolverine climbs trees no less skillfully than it moves on the ground.
- 私は家の中で何かが動くのを感じた。
I felt something move in the house.
- まだ動くうちに売ってしまわなきゃ。
I should sell it while it still runs.
- この車は天然ガスで動く。
This car runs on natural gas.
- 操り人形はワイヤーで動く。
Puppets work with wires.
- その機械は磁気の力で動く。
Magnetic force drives the mechanism.
- そのエンジンは蒸気で動く。
The engine is driven by steam.
- 暗闇の中で小さな物が動いた。
A tiny object moved in the dark.
- ぶらんこが上下に動いている。
The swing is moving up and down.