第29課/N4 · Bài 29

例文Câu ví dụ trong bài

• 程彼(かれ)は使い(つかい)切れ(きれ)ない程(ほど)のお金(おかね)を稼ぐ(かせぐ)。

  Anh ta kiếm được nhiều tiền hơn mức có thể tiêu hết

• 代わり犬(いぬ)の代わり(かわり)に猫(ねこ)を飼い(かい)たい。

  Tôi muốn nuôi mèo thay vì nuôi chó.

• 失敗失敗(しっぱい)は成功(せいこう)のもと。

  Thất bại là mẹ thành công.

• 工業１０年(ねん)経っ(たっ)て、世界(せかい)に石油(せきゆ)が不足(ふそく)すると仮定(かてい)しよう。工業(こうぎょう)国(こく)に何(なに)が起こる(おこる)だろうか。

  Hãy giả sử là sau mười năm, thế giới sẽ thiếu dầu. Vậy điều gì sẽ xảy ra với các nước công nghiệp?

• 移るますます多く(おおく)の人々(ひとびと)が都会(とかい)に移っ(うつっ)てきている。

  Càng có nhiều người đang di chuyển đến các khu vực đô thị.

• スーツケーススーツケースをロックした？

  Bạn khóa vali chưa?

• 髭トムはまだヒゲを剃っ(すっ)てない。

  Tom vẫn chưa cạo râu.

• 研究室彼(かれ)は自分(じぶん)の研究(けんきゅう)室(しつ)で実験(じっけん)を行っ(おこなっ)ている。

  He is carrying out experiments in his laboratory.

• 工場彼(かれ)は工場(こうじょう)で働い(はたらい)ている。

  Anh ấy đang làm việc trong nhà máy.

• 紹介かわいい子(こ)紹介(しょうかい)してよ。

  Giới thiệu cho tớ mấy em xinh tươi đi.