特に

意味Nghĩa

1. 1.đặc biệt; riêng lẻ

1. phó từ

   1.particularly; especially; in particular; expressly

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 僕(ぼく)はこの点(てん)を特に(とくに)強調(きょうちょう)したい。

  Tôi muốn đặc biệt nhấn mạnh điểm này.

  I want to emphasize this point in particular.

• 私(わたし)はこの点(てん)を特に(とくに)強調(きょうちょう)したい。

  Tôi muốn đặc biệt nhấn mạnh điểm này.

  I want to emphasize this point in particular.

• ぼくはこの点(てん)を特に(とくに)強調(きょうちょう)したい。

  Tôi muốn nhấn mạnh vào điểm này.

  I want to emphasize this point in particular.

• 私(わたし)は音楽(おんがく)、特に(とくに)ロックが大好き(だいすき)だ。

  I love music, especially rock.

• 特に(とくに)犬(いぬ)が好き(すき)だ。

  He loves dogs above all.

• 今朝(けさ)は特に(とくに)寒い(さむい)。

  It is especially cold this morning.

• いや特に(とくに)ないわ。

  Nothing special.

• 今日(きょう)はとくに暑い(あつい)。

  It is especially hot today.

• 今日(きょう)は特に(とくに)霧(きり)が濃い(こい)。

  Today the fog is as thick as pea soup.

• 今日(きょう)は特に(とくに)暑い(あつい)日(ひ)だ。

  It's especially hot today.