案件

意味Nghĩa

1. 1.đề tài; vụ việc

1. danh từ

   1.matter (to discuss); item (on the agenda); issue; topic; case

2. danh từ

   2.(court) case

3. danh từ

   3.project; enterprise

4. danh từkhẩu ngữ

   4.advertisement; sponsorship spot; promotional

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• この案件(あんけん)をどう処理(しょり)するか、彼(かれ)に下駄(げた)を預ける(あづける)よ。

  I'm just going to leave it up to him to figure out how to clean up this mess.

• これは最(さい)重要(じゅうよう)案件(あんけん)です。

  It's a matter of the utmost importance.

• 十(じゅう)把(わ)一(いち)からげにしないで、もう少し(もうすこし)個別(こべつ)案件(あんけん)をきちんと検討(けんとう)してくださいよ。

  Don't lump all these issues together. You need to give every single one careful consideration.