陰謀

意味Nghĩa

1. 1.âm kế; âm thuyết

1. danh từ

   1.plot; intrigue; scheme

2. danh từlaw

   2.conspiracy

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 私(わたし)は彼ら(かれら)の陰謀(いんぼう)をすぐに見抜い(みぬい)た。

  I saw through their plot at once.

• 彼ら(かれら)は彼(かれ)を陰謀(いんぼう)に巻き込ん(まきこん)だ。

  They entangled him in a plot.

• 彼ら(かれら)がその陰謀(いんぼう)の黒幕(くろまく)であった。

  They were at the bottom of the scheme.

• 彼(かれ)はその陰謀(いんぼう)の陰(かげ)の指導(しどう)者(しゃ)だった。

  He was the brains behind the plot.

• 実行(じっこう)する前(まえ)に彼ら(かれら)の陰謀(いんぼう)を見破っ(みやぶっ)た。

  We found out their plot before they took their actions.

• 将軍(しょうぐん)は部下(ぶか)とともにその陰謀(いんぼう)に加わっ(くわわっ)た。

  The general participated in the plot with his men.

• 新聞(しんぶん)によれば、彼(かれ)はその陰謀(いんぼう)に関わっ(かかわっ)ていた。

  According to the newspaper, he participated in the plot.

• 彼ら(かれら)のほとんどがその陰謀(いんぼう)に加わっ(くわわっ)たと思う(おもう)。

  I think most of them took part in the plot.

• 彼(かれ)は自分(じぶん)を暗殺(あんさつ)しようという陰謀(いんぼう)を知ら(しら)なかった。

  He was ignorant of the plot to assassinate him.

• 火事(かじ)を起こす(おこす)という彼ら(かれら)の陰謀(いんぼう)は警察(けいさつ)に発見(はっけん)された。

  Their plot to start a fire was discovered by the police.