汚名
おめい
omei
thông dụng
Âm Hán-Việt: Ô DANH
意味Nghĩa
- 1.danh tiếng xấu; bẽ mặt
- danh từ
1.bad name; bad reputation; disgrace; dishonour; dishonor; stigma; infamy
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- その男は反逆者の汚名をきせられた。
The man was branded as a traitor.
- 彼は汚名をそそいだ。
He vindicated his honor.
- 彼らは彼に嘘つきの汚名を着せた。
They branded him as a liar.
- お前は長い年月をかけて汚名をそそがねばならないだろう。
It will take a long time to live down your disgrace.
- フランクは悪い少年という評判だったが、成長するにつれてその汚名をそそいだ。
Frank had a reputation as a bad boy but he lived it down as he grew up.