噛み付く
かみつく
kamitsuku
thông dụng
Cách viết khác: 噛みつく
意味Nghĩa
- 1.cắn, tấn công
- động từ nhóm 1, đuôi くtự động từ
1.to bite (at); to snap at
- động từ nhóm 1, đuôi くtự động từ
2.to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 犬が彼女の足にかみついた。
Con chó cắn chân cô ấy.
A dog bit her on the leg.
- ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
Barking dogs don't always bite.
- 噛みついた。
I bit.
- 犬は男に噛みついた。
The dog bit the man.
- 彼女は彼に噛みついた。
She bit him.
- 内の犬は噛み付きますよ。
Our dog will bite strangers.
- 犬が私の手に噛み付いた。
The dog bit me in the hand.
- 小犬は私の手にかみついた。
The pup snapped at my hand.
- 犬が猫の尻尾に噛み付いた。
The dog bit the cat on the tail.
- 吠える犬は噛みつかないよ。
A barking dog doesn't bite.