温い

意味Nghĩa

1. 1.lạnh nhẹ

1. tính từ đuôi いthường viết bằng kana

   1.lukewarm; tepid

2. tính từ đuôi いthường viết bằng kana

   2.lenient

   usu. written as 緩い

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• このコーヒーはぬるいです。

  Cà phê này không đủ nóng.

  This coffee is not hot enough.

• このコーヒー、ぬるいね。

  Cà phê này nguội nhỉ.

  This coffee isn't hot enough.

• このビール、ぬるいよ。

  This beer isn't cold enough.

• 風呂(ふろ)がぬるくて入っ(はいっ)た気(き)がしなかった。

  The bath was not hot enough and I was unable to enjoy it.

• ぬるいコーヒーは、好き(すき)じゃないんだ。

  I don't like lukewarm coffee.

• 風呂(ふろ)が熱(あつ)すぎるので水(みず)を埋め(うめ)てぬるくする。

  As the bath is too hot, I will run some cold water into it.

• 間もなく(まもなく)風呂(ふろ)は彼(かれ)が入れる(いれる)ほどぬるくなりました。

  Soon the bath was cool enough for him to get into.