行う

意味Nghĩa

1. 1.thực hiện; tiến hành; thực hiện

1. động từ nhóm 1, đuôi うtha động từ

   1.to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 私(わたし)も行っ(おこなっ)た。

  Tôi cũng đã đi.

  I also went.

• 言う(いう)は易く(やすく)行う(おこなう)は難し(かたし)。

  Nói thì dễ làm mới khó.

  It's easier said than done.

• そこには何(なん)回(かい)行っ(おこなっ)たの？

  Bạn đã đi đến đó mấy lần rồi?

  How many times have you gone?

• 先週(せんしゅう)は出張(しゅっちょう)に行っ(おこなっ)てたよ。

  Tuần trước tôi đã đi công tác đấy.

  I was on a business trip all last week.

• ２、３度(ど)行っ(おこなっ)たことがある。

  Tôi đã từng đi đến đó vài ba lần.

  I've been there a couple of times.

• 私(わたし)は行っ(おこなっ)てトムを会い(あい)たい。

  Tôi muốn đi gặp Tom.

• 昨日(きのう)さ、公園(こうえん)に行っ(おこなっ)てたよね？

  Hôm qua bạn đi ra công viên đúng không nhỉ?

  You went to the park yesterday, didn't you?

• 一(いち)人(にん)で行っ(おこなっ)てればよかったのに。

  Đáng lẽ ra bạn nên đi một mình mới phải.

  You should've gone there by yourself.

• 子供(こども)のとき彼(かれ)はパリへ３回(かい)行っ(おこなっ)た。

  Hồi còn nhỏ, ông ấy đã tới Paris ba lần.

  As a child, he went to Paris three times.

• 金曜日(きんようび)、私(わたし)たちは記者(きしゃ)会見(かいけん)を行う(おこなう)。

  Vào thứ Sáu, chúng tôi sẽ tổ chức một buổi họp báo.

  On Friday we will have a press conference.