起動

意味Nghĩa

1. 1.bật lên; khởi chạy

1. danh từdanh từ + するtha động từtự động từ

   1.startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• コンピューターを再(さい)起動(きどう)してください。

  Hãy khởi động lại máy tính.

  Please restart your computer.

• パソコンが起動(きどう)しなくなりました。

  My computer won't boot up.

• 調子(ちょうし)が悪い(わるい)時(とき)は再(さい)起動(きどう)。

  If something goes wrong, turn it off and on again.

• パソコンを再(さい)起動(きどう)してください。

  Please restart your computer.

• PCを再(さい)起動(きどう)する必要(ひつよう)があります。

  You need to restart your computer.

• パソコンが起動(きどう)しない。どうすればいいんだ？

  I can't start up my computer. What am I supposed to do?

• インストールを完了(かんりょう)するには再(さい)起動(きどう)が必要(ひつよう)です。

  A reboot is required to complete the installation.

• アップデートを終了(しゅうりょう)するには、デバイスを再(さい)起動(きどう)してください。

  To finish updating, restart your device.

• ゲームカセットの金属(きんぞく)端子(たんし)が汚れ(よごれ)ていると、ゲーム機(き)にカセットを差し込ん(さしこん)だ時(とき)、ゲームが起動(きどう)しにくくなります。

  If the metal plate terminal of the game cassette is dirty it may be difficult for the game to start when the cassette is inserted into the game console.