疑い
うたがい
utagai
thông dụng
意味Nghĩa
- 1.đắn đo; nghi ngờ
- danh từ
1.doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion; distrust
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 宇宙は少しも疑いようがなく、無限なのです。
Không còn nghi ngờ gì nữa: vũ trụ là vô tận.
- 宇宙が無限であるということに疑いの余地はない。
Không còn nghi ngờ gì nữa: vũ trụ là vô tận.
There's no doubt that the universe is infinite.
- それで疑いをさしはさむ余地はなくなる。
That leaves no room for doubt.
- 疑い無く！
Without a doubt!
- 私をお疑いで？
Do you doubt me?
- 疑いの余地はない。
There is no room for doubt.
- 私は疑いを持った。
I had doubts.
- 一点の疑いもない。
I have no doubts at all.
- 彼の成功は疑いない。
His success is out of question.
- 疑いは友情を破滅させる。
Suspicion is destructive of friendship.