急所

意味Nghĩa

1. 1.điểm yếu; điểm nóng

1. danh từ

   1.vital part (of the body); tender spot; weak point; vitals

2. danh từ

   2.key point; essential point; crux (of a problem); heart (of a matter)

3. danh từkhẩu ngữ

   3.male crotch (as a target in fighting)

4. danh từgo (game)

   4.vital point; critical place to make a move

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 急所(きゅうしょ)を除く(のぞく)すべての攻撃(こうげき)を認める(みとめる)。

  I'm allowing all attacks except on vital organs.

• うぬぼれは人(ひと)の一番(いちばん)の急所(きゅうしょ)だ。

  A man's vanity is his tenderest spot.

• 彼(かれ)の言葉(ことば)はズバリ急所(きゅうしょ)を言い当て(いいあて)た。

  His remark hit home.