急
Cấp
hurry · emergency · sudden · steep
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- キュウ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- いそ.ぐいそ.ぎせ.く
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 9
- Cấp JLPT
- N4
- Lớp học ở Nhật
- Tiểu học lớp 3
- Tần suất báo chí
- #309 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 61
- Từ JLPT chứa chữ
- 13
- Pinyin
- ji2
- Tiếng Hàn
- 급
hurry · emergency · sudden · steep
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
khẩn cấp; gấp; nhanh; đột ngột
vội; vội vã; nhanh chóng; đẩy nhanh
tàu nhanh; xe nhanh; hành trình gấp
tàu nhanh; đặc biệt
nhanh chóng; đột ngột
nhanh chóng
khẩn cấp; ngay lập tức; nhanh chóng
đột ngột; nhanh chóng; bất ngờ; gấp
khẩn cấp; biện pháp tạm
đẩy nhanh; gấp gáp; thúc giục; vội vã
cấp bách
enlocal express (train, slower than an express)
khẩn cấp; gấp rút; ngay lập tức
chắc chắn; nghiêm khắc; cứng nhắc; đột ngột
nhanh chậm; tốc độ thay đổi; tình huống khẩn cấp
khẩn cấp; nguy hiểm
enhurriedly; in haste; in a rush; quickly · hurry up!; quickly!; get going!
enhaste; hurry; urgency; pressingness · in a hurry; quickly; with haste
enemergency case
ensudden death
envital part (of the body); tender spot; weak point; vitals · key point; essential point; crux (of a problem); heart (of a matter)
enrapid progress; radical progress
enacute (illness)
ensudden death; unexpected death
enrapid increase; sharp rise; proliferation; surge; explosion
ensudden rise (in price); sharp rise; jump; surge
ensudden illness
ensudden turn; sudden change · (suddenly occurring) accident; emergency
enurgent business; pressing need; imperative
enurgent business
ensudden fall; sharp fall; sudden drop; sharp drop
enhurriedly; in a hurry; hastily; in haste · sudden; abrupt
enfirst-aid; emergency (aid)
enambulance
enfirst-aid kit
enhasty; rash; rushed; hurried; impatient; impetuous; quick-tempered
engreat hurry; great haste; rush
enTA-Q-BIN (express home delivery service provided by Yamato Transport)
ensuper express
enquick pace
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).