苦悩
くのう
kunou
thông dụng
Âm Hán-Việt: KHỔ NÃO
意味Nghĩa
- danh từdanh từ + するtự động từ
1.(mental) agony; anguish; suffering; distress
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- その知らせは多くの人々を苦悩におとしいれた。
Many people were plunged into distress by the news.
- 情熱は苦悩を生む。
Passion creates suffering.
- 何で人生はこんなに苦悩でいっぱいなんだ？
Why is life so full of suffering?
- 新聞は息子の死を知った母親の苦悩を伝えた。
The newspaper told of the mother's anguish at the death of her son.
- 彼は将来、多くの苦悩を経験することになるだろう。
He'll have many hardships to go through in the future.
- 恋の苦悩は他のあらゆる喜びよりも遥かに甘美である。
Pains of love be sweeter far / Than all other pleasures are.
- 結婚には多くの苦悩があるが、独身には何の喜びもない。
Marriage has many pains, but celibacy has no pleasures.
- 彼は裏表のない道化。苦悩していないただの道化でした。
He was a jester, and nothing more. He felt no pain; he was a jester, and nothing more.