もう直ぐ

意味Nghĩa

1. 1.sớm

1. cụm từ / thành ngữphó từthường viết bằng kana

   1.soon; shortly; before long; nearly; almost

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• もうすぐ冬(ふゆ)だ。

  Mùa đông đang tới.

  Winter is drawing on.

• 冬(ふゆ)はもうすぐだ。

  Mùa đông đang tới.

  Winter is just around the corner.

• もうすぐ授業(じゅぎょう)が再開(さいかい)する。

  Sắp vô tiết rồi.

  Classes are starting again soon.

• もうすぐ六(ろく)時(じ)になります。

  Sắp 6 giờ rồi.

  It's almost six o'clock.

• もうすぐ七(なな)時(じ)だ。学校(がっこう)に行か(いか)なくちゃ。

  Sắp 7 giờ rồi, tôi phải đi học thôi.

  It is close to seven o'clock. We have to go to school.

• 「トムはもうすぐここに来(き)ます」「どれくらいすぐですか」

  "Tí nữa Tom sẽ đến đây" "Tí nữa là bao lâu?"

  "Tom will be here soon." "How soon?"

• もうすぐ雨(あめ)が降り(おり)そうだ。

  It is going to rain very soon.

• もうすぐ春(はる)だ。

  It'll soon be spring.

• もうすぐ夏(なつ)だ！

  Summer is coming soon!

• もうすぐ夏(なつ)ね。

  Soon it will be summer.