見違える

意味Nghĩa

1. 1.nhầm lẫn; không nhận ra

1. động từ nhóm 2 (一段)tha động từ

   1.to mistake (for something or someone else); to be unable to recognize

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• あまりにお変わり(かわり)になっていて見違える(みちがえる)ほどです。

  You have changed so much that I can hardly recognize you.

• 彼(かれ)は５年(ねん)前(まえ)とは見違える(みちがえる)ようだ。

  He is far better off now than he was five years ago.

• 転地(てんち)療養(りょうよう)で彼女(かのじょ)は見違える(みちがえる)ほど元気(げんき)になった。

  The change of air worked wonders for her.

• ちょっと化粧(けしょう)すると彼女(かのじょ)は見違える(みちがえる)ほどきれいになった。

  A little make-up worked wonders with her.