雇用
こよう
koyou
thông dụng
Âm Hán-Việt: CỐ DỤNG
意味Nghĩa
- danh từdanh từ + するtha động từ
1.employment; hire
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 少数民族の雇用促進政策とはいっても、建前にすぎず、現状はマイノリティーが職に就けるチャンスなどほとんどない。
Although many pay lip service to the idea of affirmative action, in reality, very few minorities get hired.
- 雇用が停滞し続けた。
Employment continued to lag.
- 彼らは労働者に常時雇用を保証した。
They guaranteed regular employment to their workers.
- 雇用主は彼の協力に心から感謝した。
His employer was sincerely grateful for his cooperation.
- 何人の従業員が雇用されていますか。
How many people are there on the payroll?
- トムはメアリーの雇用に反対なんだ。
Tom is against hiring Mary.
- 観光事業が多数の新規雇用を創出した。
Tourism generated many new jobs.
- 政府の投資は多くの雇用を創出するだろう。
The government's investment will create many jobs.
- 終身雇用で給料のよい仕事を見つけるのは難しい。
It is difficult to find a well paid permanent job.
- 日本では女性の雇用機会は男性よりも決定的に低い。
In Japan, employment opportunities are significantly lower for women than they are for men.