後押し

意味Nghĩa

1. danh từdanh từ + するtha động từ

   1.pushing; support; backing; supporter; backer

2. danh từdanh từ + するtha động từ

   2.pushing from behind (a cart, etc.); pusher

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• もし彼(かれ)の後押し(あとおし)があったならば、彼女(かのじょ)は市長(しちょう)に選ば(えらば)れていただろう。

  With his support, she might have been elected mayor.

• 後押し(あとおし)をありがとう。

  Thank you for backing me.

• 会社(かいしゃ)を辞め(やめ)て新しく(あたらしく)レストランを開店(かいてん)することができたのも、家族(かぞく)の後押し(あとおし)があったおかげだ。

  It's thanks to the support of my family that I was able to leave that company and open up this new restaurant.