其れとも

意味Nghĩa

1. 1.hoặc; hoặc còn

1. liên từthường viết bằng kana

   1.or; or else

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 先生(せんせい)ですか？それとも生徒(せいと)？

  Bạn là giáo viên hay là học sinh?

  Are you a teacher or a student?

• あなた学生(がくせい)さん？それとも働い(はたらい)てる？

  Bạn đang là sinh viên? Hay đã đi làm rồi?

  Are you a student or are you working?

• それは殺人(さつじん)だったの？それとも自殺(じさつ)？

  Đó là một vụ giết người? Hay là một vụ tự sát?

  Was it a murder or a suicide?

• それは木製(もくせい)ですか、それとも金属(きんぞく)製(せい)ですか。

  Cái đó là làm từ gỗ hay là làm từ kim loại?

  Is it made of wood or metal?

• 待っ(まっ)た。彼女(かのじょ)って言っ(いっ)た？それとも彼氏(かれし)って言っ(いっ)た？

  Đợi đã. Bạn vừa nói "bạn gái" à? Hay là "bạn trai"?

  Wait, did you say girlfriend or boyfriend?

• 先生(せんせい)でいらっしゃいますか？　それとも学生(がくせい)さんですか？

  Bạn là giáo viên hay là sinh viên?

  Are you a teacher or a student?

• 窓(まど)を割っ(わっ)たのはわざとなの？それとも、うっかり割っ(わっ)ちゃったの？

  Bạn cố tình hay bạn vô tình làm vỡ cửa sổ?

  Did you break the window on purpose or by accident?

• あなたはリンゴが好き(すき)ですか、それともオレンジが好き(すき)ですか。

  Do you like apples or oranges?

• 朝(ちょう)型(がた)？それとも夜(よる)型(がた)？

  Are you a morning person or a night person?

• あれは猫(ねこ)？それとも犬(いぬ)？

  Is that a cat or a dog?