Kaori Dict

Kỳ · Ký · Ki

that

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
8
Cấp JLPT
N5
Lớp học ở Nhật
Dùng trong tên người
Tần suất báo chí
#1930 / 2.501
Bộ thủ
bộ 12
Từ JLPT chứa chữ
15
Pinyin
qi2, ji1
Tiếng Hàn

that

Từ chứa chữ này · dễ trước

そこsokoKỲ XỬ

chỗ kia; nơi ấy; bạn

N5
そちらsochiraKỲ PHƯƠNG

hướng kia; bạn; công ty bạn

N5
そのsono

cái ấy; phần; ừ

N5
それからsorekara

sau đó; rồi

N5
それではsoredeha

vậy thì; thế thì; nếu như vậy; tạm biệt

N5
それでsorede

vậy nên; vì vậy; và

N4
それにsoreni

hơn nữa; ngoài ra; cũng; thêm nữa

N4
それほどsorehodo

đến mức đó; tới mức đó

N4
そのうえsonoue

thêm nữa; hơn nữa; trên đó

N3
そのうちsonouchi

sớm; một thời gian; trong số đó

N3
それともsoretomo

hoặc; hoặc còn

N3
そのままsonomama

đúng như; ngay lập tức

N3
それでもsoredemo

dù vậy

N3
そこでsokode

vậy; do đó

N3
それぞれsorezore

mỗi người; từng người; riêng lẻ; mỗi người

N3
それとsoreto

và; nữa; cũng; nữa là

N3
そのほかsonohoka

khác; còn lại; và những gì còn

N2
それならsorenara

nếu vậy; trong trường hợp đó; nếu như vậy

N2
そのためsonotame

vì vậy; do đó

N2
そこらsokora

đây

N1
それゆえsoreyue

vì vậy; vì lý do đó; nên

N1
そいつsoitsuKỲ NÔ

người ấy; vật ấy

thông dụng
それsore

nó; lúc ấy; ở đó

thông dụng
それらsorera

chúng; những cái đó

thông dụng
トルコtorukoTHỔ NHĨ CỔ

enTurkey; Türkiye · turquoise

thông dụng
そのものsonomono

enthe very thing; itself

thông dụng
そこらへんsokorahen

enhereabouts; around there; that area

thông dụng
そのようsonoyou

enthat kind of; of the sort; of the kind; such

thông dụng
そのへんsonohen

enaround there; near there · or thereabouts; or so

thông dụng
そこいらsokoira

enaround there; that area · that; that matter; that point

そこまでsokomade

enthat far; so far; to that extent · stop!; not one step further!

そのうえでsonouede

enmoreover; in addition

そのあとsonoato

enafter that; afterwards; thereafter

そのじつsonojitsu

enin fact

そのはんめんsonohanmen

enon the other hand; at the same time

それだけsoredake

enthat much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)

それどころかsoredokoroka

enon the contrary; far from it; if anything; in fact; instead

それなりsorenari

enin itself; as it is; in its own way; as suits the occasion · within its capacity; within limitations

それゆえにsoreyueni

enand so; therefore; for that reason

どこそこdokosokoHÀ XỬ KỲ XỬ

ensuch-and-such a place

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

其 (Kỳ) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict