豪雨
ごうう
gouu
thông dụng
Âm Hán-Việt: HÀO VŨ
意味Nghĩa
- danh từ
1.torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 河川は豪雨で氾濫しました。
The rivers were flooded by the heavy rain.
- 豪雨は雷を伴った。
The heavy rain was accompanied with thunder.
- 豪雨の結果、洪水が起こった。
There were floods as a result of the heavy rain.
- その試合は、豪雨のため中止となった。
The match has been canceled due to heavy rain.
- 靴下履き忘れた日に豪雨とはラッキー。
Lucky of me to have forgotten to wear socks on the day it rains like hell.
- 町の水道は豪雨で重大な支障をきたした。
The town water supply was seriously obstructed by heavy rainfalls.
- 豪雨のために、野菜の値段が急激に上がった。
Thanks to the heavy rain, vegetable prices rose sharply.
- 豪雨のせいで、私たちは学校に遅刻してしまった。
We were late for school because it rained heavily.
- 豪雨にもかかわらず、彼は入院中の友人を見舞った。
In spite of the heavy rain, he visited his friend in hospital.
- 夜通しの豪雨は、被災したフェリーからの生存者の救出を妨げた。
Heavy rain throughout the night has hampered efforts to rescue survivors from the stricken ferry.