仕方ない
しかたない
shikatanai
thông dụng
意味Nghĩa
- 1.sĩ cách không; không thể tránh
- tính từ đuôi い
1.there's no (other) way
- tính từ đuôi い
2.cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice
- tính từ đuôi い
3.it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough
oft. as 〜ても仕方ない
- tính từ đuôi い
4.hopeless (person); annoying; troublesome; awful
- tính từ đuôi い
5.cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)
as 〜て仕方ない or 〜で仕方ない
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- パーティーが待ち遠しくて仕方ない。
I just can't wait for the party.