子育て
こそだて
kosodate
thông dụng
意味Nghĩa
- 1.nuôi dạy con; chăm sóc trẻ
- danh từdanh từ + するtự động từ
1.child rearing; child raising; raising children; parenting
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼女は三人の子育てにかかりきりだ。
She is devoted to her three children.
- 子育てに適した場所ですよ。
It's a good place to raise children.
- 彼は子育ての苦労を知らない。
He doesn't know the cares of raising children.
- この辺りは、子育てには良い環境です。
This neighborhood is a good place to raise children.
- 彼女は子育てについて、彼と言い争った。
She argued with him about raising children.
- 日本の女性は子育てにおいてより大きな責任を持っている。
In Japan women assume the greater load of responsibility for childcare.
- こんな未熟な親が出産、子育てなどするのが間違いだったんだ。
It was a mistake for such a young parent to have, and raise a child.
- タイでは、子育ては父親の責任ではなく、全面的に母親の責任である。
In Thailand, bringing up the children isn't the father's responsibility; it's entirely up to the mother.
- どんなに子供が好きでも、子育てを放棄したくなる時が一度や二度はあるんじゃないかな。
Every parent probably has that moment where they want to just stop being one, no matter how much they love their kid.