字幕
じまく
jimaku
thông dụng
Âm Hán-Việt: TỰ MÀN
意味Nghĩa
- danh từ
1.subtitles; captioning
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 今週、３日連続でカーアクションものの外国映画を字幕で見た。
This week I've watched foreign car-action movies with subtitles for three days in a row.
- トムは、邦画をフランス語の字幕付きで観たんだよ。
Tom watched a Japanese movie with French subtitles.
- トムは、フランス語の字幕付きで日本映画を見ました。
Tom watched a Japanese movie with French subtitles.
- 日本語の勉強を始めて、ドラマが字幕なしで分かるようになりました。
After I began learning Japanese, I was eventually able to understand dramas without using subtitles.
- 日本語を勉強して嬉しかったのは、字幕なしでドラマが見られるようになったことだ。
Being able to watch a drama without subtitles made me very glad I studied Japanese.