首尾
しゅび
shubi
thông dụng
Âm Hán-Việt: THỦ VĨ
意味Nghĩa
- danh từ
1.beginning and end; from beginning to end
- danh từ
2.result; outcome; course of events
- danh từdanh từ + する
3.dealing with something successfully
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼女の考えは首尾一貫している。
She is consistent in her opinions.
- 君の行動が首尾一貫していない。
You are not consistent in your actions.
- 私は首尾よく山頂に到達できた。
I succeeded in reaching the top of the mountain.
- 彼女の考え方は首尾一貫している。
She is consistent in her opinions.
- 彼は首尾よくその大学に入学した。
He succeeded in entering the university.
- 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。
He succeeded in swimming across the river.
- 少年は首尾よく試験に合格しました。
The boy passed the examination with success.
- 新車はテストを受けて首尾よく合格した。
The new car underwent its tests successfully.
- 彼らは首尾よくその虎を生け捕りにした。
They succeeded in catching the tiger alive.
- 私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.