旬

意味Nghĩa

1. danh từdanh từ + の (bổ nghĩa)

   1.season (for fruit, seafood, etc.); best time of the year (for)

2. danh từ + の (bổ nghĩa)tính từ đuôi な

   2.in vogue; popular; hot; fresh

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• さくらんぼは6〜7月(つき)が旬(しゅん)だ。

  Mùa anh đào ra quả là từ tháng 6 đến tháng 7.

  The fruiting season for the cherry trees is from June to July.

• イチゴは今(いま)が旬(しゅん)です。

  Strawberries are in season now.

• 今(いま)は牡蠣(かき)が旬(しゅん)なの？

  Are oysters in season now?

• イチゴは今(いま)が旬(しゅん)だよ。

  Strawberries are in season now.

• スイカは今(いま)が旬(しゅん)だよ。

  Watermelons are in season now.

• 旬(しゅん)のものはおいしいし安い(やすい)。

  Seasonal food is delicious and inexpensive.

• 今(いま)は松茸(まつたけ)が旬(しゅん)でお安い(やすい)ですよ。

  Matsutake mushrooms are in season now so they are cheap.

• ブルーベリーは今(いま)が旬(しゅん)なんだよ。

  Blueberries are now in season.

• ブルーベリーの旬(しゅん)って、いつなの？

  When is blueberry season?

• 薬缶(やかん)がシュンシュンいうまで待ち(まち)なさい。

  Wait till the kettle begins to sing.