証券

意味Nghĩa

1. danh từ

   1.bond; bill; certificate; security

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼女(かのじょ)は例(れい)の金(きん)のインチキ証券(しょうけん)商法(しょうほう)に引っかかり(ひっかかり)持ち(もち)金(きん)のほとんどを失っ(うしなっ)てしまった。

  She was taken in by that fake gold certificate scandal and lost most of her money.

• 私(わたし)は証券(しょうけん)会社(かいしゃ)で働い(はたらい)ています。

  I work for a stock company.

• 保険(ほけん)証券(しょうけん)番号(ばんごう)はＰＣ２３５７です。

  The policy number of my insurance is PC-two-three-five-seven.

• 株(かぶ)でやられるまで彼(かれ)は証券(しょうけん)市場(しじょう)の帝王(ていおう)でしたよ。

  He was a stock-market tycoon until the bears got him.

• 東京(とうきょう)証券(しょうけん)取引(とりひき)所(しょ)は後場(ごば)の終わり値(おわりね)になって持ち直し(もちなおし)ました。

  The Tokyo Stock Exchange rallied at the end of the day.

• マンハッタンの金融(きんゆう)街(がい)にある証券(しょうけん)取引(とりひき)所(しょ)の中(なか)には、火災(かさい)と停電(ていでん)のため、営業(えいぎょう)を早め(はやめ)に切り上げ(きりあげ)てしまったところもあります。

  The fire and power outage resulted in a shortened workday at some exchanges in Manhattan's financial district.