乗り遅れる
のりおくれる
noriokureru
thông dụng
Cách viết khác: 乗りおくれる・乗遅れる
意味Nghĩa
- động từ nhóm 2 (一段)tự động từ
1.to miss (a train, bus, etc.)
- động từ nhóm 2 (一段)tự động từ
2.to fail to keep up with (e.g. the times); to be left behind by
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼女は電車に乗り遅れました。
Cô ấy đã lỡ mất chuyến tàu.
She missed the train.
- 終電に乗り遅れたんだよ。
I was late for the last train.
- バスに乗り遅れた。
We've missed our bus.
- 列車に乗り遅れるな。
Don't be late for the train.
- 飛行機に乗り遅れた。
I missed the plane.
- 私は電車に乗り遅れた。
I was late for the train.
- バスに乗り遅れるなよ。
Don't miss the bus.
- 電車に乗り遅れますよ。
You'll miss the train.
- 彼女は船に乗り遅れた。
She's missed the boat.
- 時代に乗り遅れるなよ。
Get with the times.