食い込む

意味Nghĩa

1. động từ nhóm 1, đuôi むtự động từ

   1.to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to dig into (e.g. of fingernails)

2. động từ nhóm 1, đuôi むtự động từ

   2.to eat into; to encroach; to make inroads; to penetrate (e.g. a market); to break into (e.g. first place); to erode; to cut into (e.g. time, savings)

3. động từ nhóm 1, đuôi むtự động từthô tục

   3.to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 医者(いしゃ)の費用(ひよう)は本当に(ほんとうに)貯金(ちょきん)に食い込む(くいこむ)。

  Doctors' bills really cut into our savings.