身元
みもと
mimoto
thông dụng
Âm Hán-Việt: THÂN NGUYÊN
意味Nghĩa
- danh từ
1.(one's) identity; background; upbringing; birth (and parentage)
- danh từ
2.(one's) character
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼の身元は我々には分からなかった。
His parentage was unknown to us.
- 彼は身元を明かさなかった。
He didn't reveal his identity.
- 彼の身元は腕時計で確認できた。
They were able to identify him by his wrist watch.
- 衣服からその迷子の身元が確認された。
The identity of the lost child was confirmed by its clothes.
- その遺体の身元は頬のほくろで確認された。
The dead body was identified by a mole on the cheek.
- トムは身元を隠すためにマスクをしていた。
Tom was wearing a mask to conceal his identity.
- 行方不明だった少年は服で身元が確認された。
The lost child was identified by his clothes.
- 警察はその男の身元を突きとめる事ができなかった。
The police could not establish the identity of the man.
- その犯人は、自分の身元を隠さなければならなかった。
The criminal had to conceal his identity.