汚す
よごす
yogosu
N3
Cách viết khác: 穢す · Cách đọc khác: けがす
意味Nghĩa
- 1.đô bẩn; làm bẩn
- động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
1.to pollute; to contaminate; to soil; to make dirty; to stain
- động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
2.to disgrace; to dishonour; to dishonor; to defile
esp. けがす
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 足をけがしていたので彼はレースに勝てなかった。
Anh ấy đã không thể giành chiến thắng trong cuộc đua vì chân anh ấy bị thương.
His bad leg prevented him from winning the race.
- あんな行動は彼の体面を汚すものだ。
Such behavior is beneath his dignity.
- その本を汚さないように扱ってくれるなら、貸してあげるよ。
You may borrow this book as long as you keep it clean.
- トムはけがしたの?
Was Tom hurt?
- トムはけがしてるの?
Is Tom hurt?
- 彼は当校の名を汚した。
He blotted the good reputation of our school.
- その男の子は手を汚した。
The boy got his hands dirty.
- あいつは一家のつらよごし。
He is the black sheep of the family.
- 事故で左腕をけがしたんだ。
I got my left arm hurt in the accident.
- 彼は倒れた時左足をけがした。
He hurt his left foot when he fell.