下る
くだる
kudaru
Cách viết khác: 降る
意味Nghĩa
- 1.xuống, giảm, thụt
- động từ nhóm 1, đuôi るtự động từ
1.to descend; to go down; to come down
- động từ nhóm 1, đuôi るtự động từ
2.to be handed down (of an order, judgment, etc.)
- động từ nhóm 1, đuôi るtự động từ
3.to pass (of time)
- động từ nhóm 1, đuôi るtự động từ
4.to surrender; to capitulate
- động từ nhóm 1, đuôi るtự động từ
5.to be less than; to be inferior to
often in neg. form
- động từ nhóm 1, đuôi るtự động từ
6.to have the runs; to have diarrhea
also written as 瀉る
- động từ nhóm 1, đuôi るtự động từ
7.to pass (in stool); to be discharged from the body
- động từ nhóm 1, đuôi るtự động từcổ
8.to depreciate oneself; to be humble
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 山を下ったところに学校がある。
There is a school down the mountain.
- 彼は懲役十年で、女房には三年の刑が下った。
He was given ten years and his wife three.
- 彼もついに野にくだった。
He has at last retired from public office.
- 坂を下ると海が見えてきました。
The ocean came into view as we descended the hill.
- 少年たちはいかだで川をくだった。
The boys went down the river on a raft.
- 彼らは敵の上に天罰が下ることを祈った。
They called down the wrath of God upon the heads of their enemies.
- この辺りで家賃が５万円を下ることはまずありませんよ。
You'll be unlikely to find any rent that's under ₤300 in this area.
- この裁判の判決が下るまで、少なくとも１年はかかります。
It'll take at least a year for the court to reach a decision.
- 本当にくだらない人間は、誰からもくだらないと言われない。
Really stupid people aren't said to be stupid by everyone.
- 梨や柿を食べ過ぎるとお腹が下ることがあるので、食べ過ぎには注意しましょう。
If you eat too many pears and persimmons you can become sick, so be cautious to not eat too much.