稼ぐ
かせぐ
kasegu
意味Nghĩa
- 1.thu nhập, kiếm
- động từ nhóm 1, đuôi ぐtha động từ
1.to earn (income); to make (money)
- động từ nhóm 1, đuôi ぐtha động từ
2.to score (points, victory); to gain (time); to play (for time)
- động từ nhóm 1, đuôi ぐtự động từ
3.to work hard (at one's job); to labor; to labour; to toil
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼は使い切れない程のお金を稼ぐ。
Anh ta kiếm được nhiều tiền hơn mức có thể tiêu hết
He earns more money than he can spend.
- お金を稼ぎたいならアメリカが一番だ。
Sống ở Mỹ rất thích nếu là ở đây để kiếm tiền.
America is a lovely place to be, if you are here to earn money.
- 彼は魚の販売でお金を稼ぐのだと思います。
Tôi nghĩ anh ấy kiếm tiền từ việc buôn bán cá.
I think he makes money by selling fish.
- 競馬で稼ぐ！ありえないほど儲かる競馬ノウハウ集！
Kiếm tiền từ đua ngựa! Tuyển tập những bí kíp giúp bạn sinh lời đến không ngờ từ đua ngựa!
Earn money on the races! Know-how collection on horse racing will have you raking it in!
- 私は自分の生活費を稼がなくてはならない。
I've got to earn my own living.
- もっと稼ぎたい。
I'd like to earn more money.
- 彼はおおいに稼ぐ。
He earns a great deal.
- たくさん稼ぎたい。
I want to earn a lot.
- 彼は私の三倍も稼ぐ。
He earns three times as much as I.
- やつは俺の３倍稼ぐ。
He earns three times more than I do.