知り合う

意味Nghĩa

1. động từ nhóm 1, đuôi うtự động từ

   1.to get to know each other; to make acquaintance

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)と知り合っ(しりあっ)てどのくらいになりますか。

  Bạn đã quen anh ấy được bao lâu rồi?

  How long have you known him?

• 「トムとは前(まえ)から知り合い(しりあい)だったの？」「いやいや、さっき知り合っ(しりあっ)たばっかりだよ」

  "Bạn quen Tom từ trước à?" "Không không, mình mới quen vừa nãy thôi."

  "Have you known Tom for a long time?" "No, I've only just met him."

• いつ彼女(かのじょ)と知り合っ(しりあっ)たのですか。

  When did you come to know her?

• 私(わたし)は彼(かれ)と知り合っ(しりあっ)た。

  I struck up an acquaintance with him.

• 私(わたし)は彼(かれ)と知り合い(しりあい)です。

  I am acquainted with him.

• 私(わたし)は彼(かれ)と知り合っ(しりあっ)て長い(ながい)。

  I have known him a long time.

• ボストンに知り合い(しりあい)いる？

  Do you know anybody in Boston?

• どうやって知り合っ(しりあっ)たの？

  How did you meet?

• 私(わたし)たちは大学(だいがく)で知り合っ(しりあっ)た。

  We met in college.

• どこで彼女(かのじょ)と知り合っ(しりあっ)たの？

  Where did you get to know her?