飛び上がる
とびあがる
tobiagaru
thông dụng
Cách viết khác: 跳び上がる
意味Nghĩa
- động từ nhóm 1, đuôi るtự động từ
1.to jump up; to leap up; to spring up
- động từ nhóm 1, đuôi るtự động từ
2.to fly up (into the sky); to soar up; to take off
- động từ nhóm 1, đuôi るtự động từ
3.to jump ahead; to skip ahead
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 魚が水面から飛び上がった。
A fish leaped out of the water.
- 彼は驚いて飛び上がった。
He started in surprise.
- 私は驚いて飛び上がった。
I jumped up in surprise.
- ぎょっとして飛び上がる。
I spring with a start.
- マユコはびっくりして飛び上がった。
Mayuko jumped up in alarm.
- その発表を聞いて彼は飛び上がった。
The announcement brought him to his feet.
- その３匹の大きな犬は飛び上がった。
Up jumped the three big dogs.
- できるだけ高く飛び上がるようにしなさい。
Try to jump as high as possible.
- 彼女が呼びかけてきたとき、私は飛び上がった。
When she called, I jumped up.
- 私は奇妙な音でびっくりしたので飛び上がりました。
As I was frightened by the strange sound, I jumped up.