塗り替える

意味Nghĩa

1. động từ nhóm 2 (一段)tha động từ

   1.to repaint; to paint again; to paint (a different colour)

2. động từ nhóm 2 (一段)tha động từ

   2.to change completely; to break (a record); to redraw (e.g. the map); to remake

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 橋(はし)は塗り替え(ぬりかえ)中(ちゅう)である。

  The bridge is being repainted.

• その家(いえ)は５年(ねん)ごとに塗り替え(ぬりかえ)られる。

  The house gets painted every five years.

• 折角(せっかく)なお天気(てんき)な日(ひ)なので、今日(きょう)は垣(かき)を塗り替え(ぬりかえ)た方(ほう)がいいと思い(おもい)ます。

  You should take advantage of the good weather to paint the fence.