替
Thế
exchange · spare · substitute · per-
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- タイ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- か.えるか.え-か.わる
- Đọc trong tên người (名乗り)
- かえ
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 12
- Cấp JLPT
- N4
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #979 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 73
- Từ JLPT chứa chữ
- 10
- Pinyin
- ti4
- Tiếng Hàn
- 체
exchange · spare · substitute · per-
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
thay thế; đổi mới
đại diện; thay thế; thay thế
đổi; chuyển tàu; chuyển đổi
đổi tiền; đổi ngoại tệ
đổi; thay; thay thế; chuyển đổi
thay thế; thay đổi; thay vị; luân chuyển
trao đổi; hoán đổi; ngoại tệ
đổi quần áo; thay đồ
đổi quần áo; thay đồ
đổi vị trí; luân phiên; thay thế
đổi tuyến; chuyển tiếp; chuyển đổi; chuyển đổi
thêm một phần; đổ lại
đóng tiền thay; trả trước
đổi, chuyển đổi; chuyển đổi; thay thế
đổi; trao đổi
enexchange rate; rate of exchange
ensubstitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
enrearrangement (of classes); recomposition; recombination; reclassification
enchange; alteration · substitute; spare; replacement; change (e.g. of clothes)
enstand-in; proxy; substitute; double; ringer · second serving of noodles (to add to one's remaining ramen broth)
ento move (something) to another location; to change the position of; to rearrange · to replace; to exchange; to switch; to change; to swap; to substitute
ento repaint; to paint again; to paint (a different colour) · to change completely; to break (a record); to redraw (e.g. the map); to remake
ensubstitution · alternative; substitute
ento rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
entaking over (another's debt, work); shouldering someone else's burden; subrogation
ento change; to switch; to change over (to); to renew
enseasonal change of clothing; changing one's dress for the season · renovation; facelift; redesign; redecoration; new appearance; fresh look
enexchange; conversion
entransfer; switching over; change · money transfer (usu. between accounts held by the same person)
ento say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
enchanging every day
enreplacement; substitution; change · shunting (rail); switching
ento reorganize; to rearrange; to put (things) in order
enchanging (one's job, loyalties, stance, etc.); switching over · changing quarters (of a geisha, prostitute, etc.)
enexchange rate
enexchange control
enexchange bank
enbill of exchange; draft; draught
enbalance of exchange
enrecombinant gene splicing
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).