当局
とうきょく
toukyoku
Âm Hán-Việt: ĐANG CỤC
意味Nghĩa
- danh từ
1.authorities; relevant authorities; authorities concerned
- danh từ
2.this office
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 新型コロナウイルスが発生した当初、当局はそれに対する有益な情報をほとんど明かさなかった。
Khi dịch Covid-19 bắt đầu bùng phát, các nhà chức trách hầu như không đưa ra được những thông tin hữu ích về nó.
The authorities disclosed little useful information about the spread of COVID-19 at the beginning of the outbreak.
- この建物に入るには当局の許可を得る必要がある。
It is necessary to obtain the sanction of the authorities to enter this building.
- 当局は事実を大衆から隠してきた。
The authorities have been hiding the facts from the public.
- 市当局は公害訴訟で主導権をとった。
The city took the initiative in the pollution suit.
- 当局はその事件の調査に乗り出した。
The authorities started going into the case.
- 当局は地域住民の頑強な抵抗にあった。
The authorities met with unyielding opposition from the locals.
- 当局は自国の通貨を何とか安定させた。
The authorities managed to stabilize the currency.
- それは当局の関知するところではない。
That's not our business.
- 警察当局はその犯罪が重大であると考えた。
The police considered the crime to be serious.
- 当局は自国の通貨を何とかして安定させた。
The authorities managed to stabilize the currency.