当社

意味Nghĩa

1. danh từ

   1.this company; this firm

2. danh từ

   2.this shrine

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 当社(とうしゃ)には貴社(きしゃ)のシステムに対する(にたいする)ニーズがありません。

  Your system isn't suited to our company's needs.

• 当社(とうしゃ)への地図(ちず)を添付(てんぷ)します。

  Attached is a map to our office.

• 当社(とうしゃ)の公用(こうよう)語(ご)は日本語(にほんご)です。

  In our company, the official language is Japanese.

• 当社(とうしゃ)の本社(ほんしゃ)は大阪(おおさか)にあります。

  Our main office is in Osaka.

• その会社(かいしゃ)は当社(とうしゃ)の完全(かんぜん)子会社(こがいしゃ)です。

  The company is our wholly-owned subsidiary.

• 当社(とうしゃ)は１９３０年(ねん)に創立(そうりつ)されました。

  This company was established in 1930.

• それは当社(とうしゃ)の関知(かんち)するところではない。

  It is no concern of our firm.

• あそこのビルは、当社(とうしゃ)の所有(しょゆう)物件(ぶっけん)です。

  That building over there is owned by our company.

• 今後(こんご)旅行(りょこう)の際(さい)はぜひ当社(とうしゃ)をご検討(けんとう)ください。

  Please consider us in the future for all your travel needs.

• 技術(ぎじゅつ)者(しゃ)の不足(ふそく)が当社(とうしゃ)の発展(はってん)の最大(さいだい)のネックだ。

  The shortage of engineers is the greatest bottleneck to the development of our company.