認定
にんてい
nintei
thông dụng
Âm Hán-Việt: NHẬN ĐỊNH
意味Nghĩa
- danh từdanh từ + するtha động từ
1.authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 米消費者団体がRealPlayerを「バッドウェア」と認定。
American consumer group identifies RealPlayer as 'badware'.
- 在留資格認定証明書を貰って、ロンドンの日本大使館に来てください。
Upon receiving your Certificate of Eligibility, please come to the Japanese Embassy in London.
- そのため、要介護認定の結果は介護サービスの量と関係している必要があります。
For that reason the outcome of the primary nursing care requirement authorization has to relate to the amount of nursing care required.
- 介護保険による介護サービスを利用するには、「介護が必要である」と認定される必要があります（要介護認定）。
In order to make use of the nursing services covered by long-term care insurance, an authorization form indicating their necessity must be filled out.