馬車

意味Nghĩa

1. danh từ

   1.coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 自動車(じどうしゃ)が馬車(ばしゃ)に取っ(とっ)て変わっ(かわっ)た。

  Automobiles replaced carriages.

• 馬車(ばしゃ)を馬(うま)の前(まえ)につなぐな。

  Don't put the cart before the horse.

• 馬車(ばしゃ)は今(いま)では完全(かんぜん)に時代遅れ(じだいおくれ)だ。

  The horse and buggy is now definitely out of date.

• むこうをすてきな馬車(ばしゃ)が行く(いく)よ。

  There goes a wonderful coach over there.

• 凶漢(きょうかん)が王(おう)の馬車(ばしゃ)に爆弾(ばくだん)を投げつけ(なげつけ)た。

  A fanatic threw a bomb at the king's coach.

• 夫婦(ふうふ)は、その日(ひ)の夕方(ゆうがた)、馬車(ばしゃ)に乗り(のり)ました。

  The couple took a horse carriage that evening.

• 自動車(じどうしゃ)の出現(しゅつげん)とともに馬車(ばしゃ)は徐々に(じょじょに)姿(すがた)を消し(けし)ていった。

  Carriages gradually disappeared with the advent of the motorcar.

• そしてまもなくそれらは道路(どうろ)にどんどん増え(ふえ)ていき、馬車(ばしゃ)は減っ(へっ)ていきました。

  Pretty soon there were more of them on the road and fewer carriages pulled by horses.

• 或(ある)る月曜日(げつようび)の午後(ごご)、一(いち)台(だい)の辻(つじ)馬車(ばしゃ)が、私(わたし)の泊(はく)つてゐるホテルの前(まえ)に駐(ちゅう)まりました。

  On a certain Monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.

• 或(ある)る月曜日(げつようび)の午後(ごご)、一(いち)台(だい)の辻(つじ)馬車(ばしゃ)が、私(わたし)の泊っ(とまっ)ているホテルの前(まえ)に駐(ちゅう)まりました。

  On a certain Monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.