表示
ひょうじ
hyouji
Âm Hán-Việt: BIỂU THỊ
意味Nghĩa
- danh từdanh từ + するtha động từ
1.indication; expression; showing; manifestation; demonstration
- danh từdanh từ + するtha động từcomputing
2.display; displaying
- danh từdanh từ + するtha động từphysics
3.representation
- danh từdanh từ + するtha động từlaw
4.(copyright) attribution
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 注意：サポートされていない文字は「_」と表示されます。
Chú ý: Những ký tự không được hỗ trợ sẽ hiển thị bằng dấu "_".
Warning: unsupported characters are displayed using the '_' character.
- ディスプレイはモニタともいい、コンピュータなどの機器から出力される静止画または動画の映像信号を表示する機器である。
A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device.
- 箱の内容はラベルに表示されている。
The contents of the box are listed on the label.
- 製造年月日はふたに表示されています。
The date of manufacture is shown on the lid.
- 表示価格には消費税は含まれておりません。
Consumption tax is not included in the display price.
- この文はTatoebaにより無作為に表示されています。
This is a sentence that is being randomly displayed through Tatoeba.
- 上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
This advertisement is displayed on blogs that have not been updated in over a month.
- ボートの操作者は禁煙の表示にも関わらず、堂々といつも吸っていた。
Despite "No Smoking" signs, the boat operator was brazenly smoking all the time.
- 「立入禁止」という表示を無視して、彼女は扉を押し開けて中に立ち入った。
Disregarding the "No Entry" sign, she pushed open the door and walked inside.
- カウンターの値が指定の「キリ番」になったら記念メッセージを表示させます。
When the counter value reaches the assigned 'lucky-number' it displays a congratulatory message.