表
Biểu
surface · table · chart · diagram
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ヒョウ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- おもて-おもてあらわ.すあらわ.れるあら.わす
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 8
- Cấp JLPT
- N4
- Lớp học ở Nhật
- Tiểu học lớp 3
- Tần suất báo chí
- #77 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 145
- Từ JLPT chứa chữ
- 12
- Pinyin
- biao3
- Tiếng Hàn
- 표
surface · table · chart · diagram
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
áo khoác; áo khoác; áo khoác; áo khoác
mặt; mặt trước
biểu thị; thể hiện
xuất hiện; hiện diện
đại diện; mẫu; lãnh đạo; số điện thoại
công bố; thông báo; trình bày
bảng; biểu đồ; danh sách
miêu tả; trình bày; diễn đạt
biểu cảm
bề mặt; mặt ngoài; ngoại hình; vẻ bề ngoài
biểu hiện; dấu hiệu; hiện tượng
công bố; thông báo chính thức
biểu đồ
bìu chỉ; bìa sách; bìa bìa
bảng giờ
bày tỏ ý chí; tuyên bố ý định
bất ngờ; không ngờ tới; gây ngạc nhiên
bảng danh sách; lịch trình; danh mục
ento express (in words) · to confess
enletter of resignation
enmost important work (of a writer, artist, etc.); representative work; masterpiece; magnum opus; major work
enrepresentative; exemplary; model
en(school) recital; school concert; class presentation · presentation (for a new product, etc.); announcement event; launch event
ento express; to show
enexpression in writing; written representation; notation; transcription; orthography · writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face
envote; voting
enoutward appearance; ostensible; public; official
enindication; expression; showing; manifestation; demonstration · display; displaying
en(official) commendation; public recognition (of someone's achievements, good deeds, etc.); awarding; honouring
entestimonial; certificate of commendation
entitle; index; heading; headline; caption
enmain street (as opposed to a side street); high street
endeclaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression; announcement; assertion
enfront and back; inside and outside; two sides; both sides · duplicity; double-dealing; being two-faced
enpublicly; openly; ostensibly; formally
ento become public; to become known; to come out in the open · to be formal; to be official
enannexed (statistical) table
enunpublished; unreleased; not yet made public
enback and front; inside and outside; both sides · inside out (e.g. clothing)
enchronological table
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).