休み

意味Nghĩa

1. 1.nghỉ; nghỉ phép; nghỉ ngơi

1. danh từ

   1.rest; recess; respite

2. danh từ

   2.vacation; holiday; absence; suspension

3. danh từ

   3.dormancy (of a silkworm prior to moulting)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 休み(やすみ)は終わっ(おわっ)た。

  Kỳ nghỉ từ đây kết thúc.

  The vacation is over now.

• トムはお休み(やすみ)です。

  Tom đang nghỉ.

  Tom is absent.

• 社長(しゃちょう)は僕(ぼく)たち全員(ぜんいん)に一(いち)日(にち)休み(やすみ)をくれた。

  Giám đốc cho tất cả chúng tôi nghỉ một ngày.

  The boss gave us all a day off.

• 休み(やすみ)らしい休み(やすみ)は久しく(ひさしく)取っ(とっ)ていない。

  Đã lâu lắm rồi tôi chưa có một kỳ nghỉ đúng nghĩa.

  It's been a long time since I've had a real vacation.

• 明日(あした)学校(がっこう)が休み(やすみ)なので遊び(あそび)に行く(いく)予定(よてい)です。

  Ngày mai vì được nghỉ học nên tôi định đi chơi.

  It's a school holiday tomorrow, so I'm planning to go somewhere and have fun.

• 今度(こんど)の休み(やすみ)はどこへ行く(いく)の？

  Where are you going for your next vacation?

• １０時(じ)４０分(ふん)から１１時(じ)まで休み(やすみ)時間(じかん)です。

  We have a break from 10:40 to 11:00.

• 良い(よい)休み(やすみ)を。

  Have a good vacation.

• 休み(やすみ)がある。

  I have the day off.

• 明日(あした)は休み(やすみ)だ。

  Tomorrow is a holiday.