閉じ込める

意味Nghĩa

1. động từ nhóm 2 (一段)tha động từ

   1.to lock up; to shut up; to imprison

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• その子(こ)は猫(ねこ)をボール箱(ばこ)の中(なか)へ閉じ込め(とじこめ)た。

  Đứa trẻ đó nhốt con mèo vào trong một cái thùng các tông.

  That child shut up a cat in the carton.

• 感情(かんじょう)を閉じこめる(とじこめる)ために。

  I don't want to let my emotions out.

• 閉じ込め(とじこめ)られてしまった。

  I'm trapped.

• 彼女(かのじょ)は部屋(へや)に閉じこめ(とじこめ)られた。

  She was locked up in a room.

• ボートは氷(こおり)に閉じ込め(とじこめ)られた。

  The boat was frozen in.

• トムは洞窟(どうくつ)に閉じ込め(とじこめ)られた。

  Tom is trapped in the cave.

• 船(ふね)は氷(こおり)に閉じ込め(とじこめ)られてしまった。

  The ship was locked in ice.

• 強盗(ごうとう)は夫婦(ふうふ)を地下(ちか)室(しつ)にとじこめた。

  The burglar locked the couple in the basement.

• トムは妹(いもうと)を押し入れ(おしいれ)に閉じ込め(とじこめ)た。

  Tom locked his sister in the closet.

• 嵐(あらし)で彼ら(かれら)は家(いえ)の中(なか)に閉じ込め(とじこめ)られた。

  A storm confined them to the house.