片方
かたほう
katahou
thông dụng
Âm Hán-Việt: PHIẾN PHƯƠNG
意味Nghĩa
- danh từ
1.one side; one party; the other side; the other party
- danh từdanh từ + の (bổ nghĩa)
2.one (of a pair); the other (one); the mate; the fellow
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- ハムスターの金玉が片方肥大しています。
Con chuột hamster của tôi bị sưng một bên tinh hoàn.
My hamster has a swollen testicle on one side.
- 「またまた、なんでそんなことするの？」もう片方の女性が聞いた。
Người còn lại đã hỏi: "Tại sao bạn lại làm điều đó thêm lần nữa vậy?"
"Why in the world would you do that?" the other asked.
- この靴下の片方はどこだ。
Where is the mate to this sock?
- 靴の片方がなくなった。
I lost one of my shoes.
- 彼は片方の眼が見えない。
He is blind in one eye.
- 彼は片方の目が不自由だ。
He is blind in one eye.
- 片方のソックスがないの。
I'm not finding the second sock.
- 靴下の片方、どこいった？
Where's my other sock?
- 片方の靴が、汚れてるよ。
One of your shoes is dirty.
- トムは片方の目が見えない。
Tom is blind in one eye.